J-AUTOMercedes-Benz and AMG
スペシャリスト ディーラー

BLOG

ここの所・・・

2011年04月03日

東北地方太平洋沖大地震におきまして、被害にあわれた皆様に
心よりお見舞い申し上げます。

犠牲になられた方々、ご遺族の皆様に対し、
深くお悔やみを申し上げます。

一日でも早い復興を(株)J-AUTOスタッフ一同、
心よりお祈り申し上げております。



今尚、毎日ニュースなどで報道され、増え続ける犠牲者・被災者の数に
心を痛めて居られる方も多い事と思います。私も勿論その中の一人です。
個人的に僅かながらも義援募金なども致しましたが、一個人の無力さを
感じるばかりで、心はどうも晴れません。

が、震災直後からもジェイオートは御陰様で
私共自身も不思議になるほど、活況を呈しております。

ネットやニュースなどでも言われております通り、
動ける人間はとにかく動き、東北の分も経済を回せ!という
きっと熱い思いなのでしょう、関東・関西・九州地方の方々から、
以前以上にクルマ探しや整備、カスタムなどのお話を頂戴しております。

日々忙しく仕事に励める現在の状況のお陰で、
スタッフ一同も逆にお客様方から元気を頂戴出来ております。
本当に有り難うございます!



写真は兵庫県にお住まいのオーナー様にお納めさせて頂く事となりました
陸送で旅立つ直前の92 300TE-WAGON!
足回りやマウント類・インジェクターなどもお取換し、一気にリフレッシュ!
ガッチリと御納車前整備を施し、かなり良いフィーリングに仕上がりました!

新オーナー様は、歴代メルセデスを過去から現在まで
様々なモデルにお乗りなられて来られたお方ですが、
お納め後、早速にお喜び・お褒めのお声を頂戴致しました!
嬉しい限りでございます。有難うございます!


この写真は最近海外輸出もしております、J-AUTOの海外販売向け車両兼、
代車として仲間に加えられた、CELICA GT-FOUR RC!
レースの為のホモロゲーションモデルの為、存在する数は世界限定1500台。
WRCで大活躍した姿は、忘れじのNeo Classicモデルですね。


動ける者は一生懸命に動く!
それが東北復興に少しでも役立つと信じて、
私共も前向きに全力で頑張って行きます!

どうぞ宜しくお願い申し上げます。

SEARCH

BACK NUMBER